AbstractOne expected response to observed global warming is an upslope shift of species elevational ranges. Here, we document changes in the elevational distributions of the small mammals within the Ruby Mountains in northeastern Nevada over an 80‐year interval. We quantified range shifts by comparing distributional records from recent comprehensive field surveys (2006–2008) to earlier surveys (1927–1929) conducted at identical and nearby locations. Collector field notes from the historical surveys provided detailed trapping records and locality information, and museum specimens enabled confirmation of species' identifications. To ensure that observed shifts in range did not result from sampling bias, we employed a binomial likelihood model (introduced here) using likelihood ratios to calculate confidence intervals around observed range limits. Climate data indicate increases in both precipitation and summer maximum temperature between sampling periods. Increases in winter minimum temperatures were only evident at mid to high elevations. Consistent with predictions of change associated with climate warming, we document upslope range shifts for only two mesic‐adapted species. In contrast, no xeric‐adapted species expanded their ranges upslope. Rather, they showed either static distributions over time or downslope contraction or expansion. We attribute these unexpected findings to widespread land‐use driven habitat change at lower elevations. Failure to account for land‐use induced changes in both baseline assessments and in predicting shifts in species distributions may provide misleading objectives for conservation policies and management practices.