La littérature transculturelle franco-chinoise ou comment réinventer la République des Lettres